Tunatazama - Community Monitors

A situação de abastecimento de água em Cateme é caótica!

Na segunda-feira, a Vale publicou uma notícia de  restrição de água em Cateme, dizendo que a restrição de água foi provocada pelo rebentamento de um tubo principal de 210 diâmetros, que abastece  água no tanque  de distribuição, prometendo que todo esforço está a ser  feito para que a falta de água seja resolvida.

Neste momento, a população está a beneficiar de água, na igreja Mensageiro da Verdade, no KM 4, próximo a Mualadze. Esta igreja obtêm água através de um furo. Eu dei uma passeada, onde encontrei uma fila enorme, no estaleiro da empresa Vale, também tem grande fila.

Outros recorrem aos poços caseiros, só para preparar comida. Estamos  proibidos de tomar banho, só para ter uma botija de 20 litros ,”primeiro deve rezar”.

Procurei saber  quando será o fim desta  crise, responderam que a empresa contratada para resolver o problema. queixa-se de falta de um tubo de reserva para substituir, assim foram a Cidade de Tete, à procura do mesmo  tipo de tubo.

Como  podemos ver, a Vale contrata uma empresa sem mínimas condições. Uma empresa de água que não tem um tubo de reserva. É doloroso!

O contrato é no âmbito da amizade, não porque eles estejam capacitados para os trabalhos. Esta amizade vem trazer desgraça para a Comunidade.

Sou da opinião que a Vale deveria contratar a FIPAG, porque é uma empresa com toda competência.


The water supply situation in Cateme is chaotic!

On Monday, Vale published a notice of water restriction in Cateme, saying that the water restriction was caused by the bursting of a main pipe of 210 diameters, which supplies water to the distribution tank, promising that every effort is being made. made so that the lack of water is solved.
At the moment, the population is benefiting from water at the Messenger of Truth church, in KM 4, near Mualadze. This church gets water through a hole. I took a walk, where I found a huge queue, in the shipyard of the Vale company, there is also a large queue.
Others resort to homemade wells, just to prepare food. We are prohibited from taking a shower, just to have a 20 liter bottle ”first you must pray”.
I tried to find out when the end of this crisis will be, they replied that the company hired to solve the problem. complains about the lack of a spare tube to replace, so they went to Tete City, looking for the same type of tube.
As we can see, Vale hires a company with no minimum conditions. A water company that does not have a reserve pipe. It’s painful!
The contract is in the ambit of friendship, not because they are qualified for the work. This friendship brings disgrace to the Community.
I am of the opinion that Vale should hire FIPAG, because it is a company with all competence.